[personal profile] miss_hide
Волею судеб Закона о языке, опять приходится иметь дело с держмовою.

Вот сложно мне аки собаке, сложнее, чем с англе и франсе – ибо понимаю, что и ЧТО не правильно, а КАК правильно – не знаю, не уверена.
Не изучала я украинский вовсе, так сложилось.

А по франсе_англе лингвистике достаточно много внятных адекватных ресурсов, тогда как ин украньиен – як раньше не було, так и сейчас; ну хоть что-то появилось, раньше и того не было.

з.ы.
Кста, псто_Навеявание)
Одно время, до сих пор хочу, так и не вышло пока, хотела прочесть что-нибудь аутентичное на укрмове.
Первое, что осмысленно прочла на украинском языке, в медиатеке в Альянсе было – гы) дневники Бегбедера)
Може, мне Лесю Українку на франсе почитать – для пущего усугубления делириума?!)))

з.а.
гы) Нейминг, прямо как в медиа вышел – не к сабжу совершенно)
Сама не знаю, вот так – оно само)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

miss_hide

May 2020

S M T W T F S
     1 2
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829 30
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 02:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios